How to Prepare Your Child for a Surgery or Hospital Stay
Table of Contents
Przygotowanie dziecka do operacji lub przebywania w szpitalu - pełne przewodnik dla rodziców
Niewiele doświadczeń sprawdza spokój rodzica tak, jak oglądanie, jak dziecko przygotowuje się do operacji lub pobytu w szpitalu. Niepokoje jest realne dla obu. Jednak badania pokazują, że dzieci, które otrzymują przemyślane, odpowiednie do wieku przygotowania doświadczają znacznie mniej stresu, potrzebują mniej anestezji, szybciej się odzyskają i mają mniej problemów behawioralnych po wypisie. Nie chodzi o całkowitą eliminację strachu; chodzi o to, aby dać dziecku i sobie narzędzia, aby stawić czoła doświadczeniu z pewnością i odpornością.
Rozumienie lęków i potrzeb rozwojowych dziecka
Przed skutecznym przygotowaniem dziecka musisz zrozumieć, czego się boją. Obawy związane z szpitalem zmieniają się z wiekiem, a dostosowanie do jego rozwoju sprawia, że wszystko się zmieni.
Niemowlęta i niemowlęta (03 lat)
Dzieci bardzo małe obawiają się przede wszystkim oddzielenia się od rodziców i zakłócenia ich rutyny. Nie potrafią zrozumieć ustnych wyjaśnień, więc skupić się na fizycznej obecności, znanych przedmiotów i zminimalizowaniu obcych. Najważniejszym czynnikiem ochronnym dla tej grupy wiekowej jest przebywanie przez noc w każdej możliwej chwili.
Przedszkolne (35 lat)
Dzieci w tej grupie wiekowej mają aktywną wyobraźnię i mogą się obawiać bólu, krzywdy ciała lub "rozłamywania". Konkretny, prosty język jest niezbędny. Unikaj metafor takich jak "śpią cię" (które mogą brzmieć jak eutanazja zwierzęcia) i zamiast tego powiedz "lek pomoże ci spokojnie odpocząć, aby lekarz mógł naprawić to, co trzeba naprawić".
Dzieci w wieku szkolnym (612 lat)
W tym wieku dzieci obawiają się bólu, igły, utraty kontroli i nieznanego. Mogą się martwić o brak szkoły, opuszczenie szkoły lub wyglądać inaczej po tym. Dzieci w wieku szkolnym korzystają z szczegółowych wyjaśnień o tym, co stanie się krok po kroku, w tym informacji zmysłowych: co zobaczą, usłyszą, poczują i zapachują.
W wieku 13-18 lat
Młodzi mają swoje własne obawy: zmiany wizerunku ciała, utrata prywatności, niezależność i izolacja społeczna. Szanuj ich dojrzałość, włączając je do wszystkich rozmow medycznych. Niech zadają pytania bezpośrednio chirurgowi lub anestezjologom. Jeśli chcą, niech mają czas z personelem medycznym. Niech przyniosą urządzenia, słuchawki i książki, aby utrzymać kontakt z ich światem.
Siła szczerego, wyraźnego porozumiewania się
Wiele osób, które są w stanie wyjść z tego, co mają powiedzieć dziecku przed zabiegiem, często się kłóci. Instynkt chronić dziecko przed strachem jest naturalny, ale oszustwo prawie zawsze odbija się. Dzieci, którym powiedziano: "To w ogóle nie boli" i które potem doświadczają bólu, tracą zaufanie do rodziców i zespołu medycznego.
Co powiedzieć (i czego nie powiedzieć)
Użyj prostych i dokładnych języków, które odpowiadają poziomowi zrozumienia dziecka.
- Zamiast "Uśpią cię", Powiedz: "Lekar da ci specjalne leki za pomocą maski lub małych rur w ramieniu. poczujesz się senny, a potem będziesz głęboko, komfortowo spał, podczas gdy cię poprawiają. Nic nie poczujesz".
- Zamiast "to tylko mały szczupek", "Czujesz uderzenie, które potrwa kilka sekund. Może trochę cię przeżnie, ale wtedy to się skończy. Będę tu, trzymając cię za rękę".
- Zamiast "Jesteś tak odważny", Powiedz: "Nie ma sprawy się bać. Jestem dumny z ciebie, że to robisz, mimo że to jest trudne".
Niech dziecko wie, że w każdej chwili normalne i przyzwoite jest płakać, się bać lub zadawać pytania.
Wykorzystanie gier i opowieści jako narzędzi komunikacyjnych
W przypadku mÅodszych dzieci, zabaw medycznych jest jednÄ z najbardziej skutecznych technik przygotowania. Użyj zestawu lekarza zabawki, aby pozwoliÄ dziecku "praktykowaÄ" na zwierzÄcie lub lalce. Przejdź przez procedurÄ w formie zabawy: sprawdź serce lalki, wÅożysz w ramiÄ udawanÄ IV, zawiniÄ wÄk wokóŠÅapa. DziÄki temu dziecko może przetwarzaÄ sekwencjÄ zdarzeÅ w Årodowisku z niskimi zagrożeniami. W wielu szpitalach sÄ specjalistów ds.
życia dzieci, którzy wykorzystujÄ zabaw medycznych jako podstawowÄ czÄÅÄ swojej pracy przygotowawczej.
Przygotowanie do szpitala: wycieczki, filmy i zapoznanie się z nimi
Zrozumienie dziecka przed zabiegiem może znacznie zmniejszyć niepokój.
Wyszukiwania w szpitalu przed procedurą
Wiele szpitali dziecięcych oferuje wycieczki przed operacją specjalnie przeznaczone dla rodzin. Podczas tych wycieczek dzieci widzą obszar wchodzenia, pokój przedoperacyjny, pokój odzyskiwania i pokój zabaw. Mogą dotknąć stetoskopu, zobaczyć łóżko szpitalne lub spotkać się z pielęgniarką w skrubie. Nawet wirtualna wycieczka (wielu szpitali teraz oferuje wycieczki wideo online) może pomóc demystyfikować przestrzeń. Amerykańska Akademia Pediatrii zaleca Ta forma przygotowania jest najlepszą praktyką na rzecz zmniejszenia traumatyki pediatrycznej.
Opowieści społeczne i książki przygotowawcze
Historia społeczna to krótka, spersonalizowana opowieść, która dokładnie opisuje, co się stanie prostymi słowami i zdjęciami. Możesz ją stworzyć w domu, wykorzystując fotografie swojego rzeczywistego szpitala (fotografuj wejście, salę oczekiwania, pokój szpitala i obszar odzyskiwania). Przeczytaj tę historię razem co noc przez tydzień przed zabiegiem. Istnieją również doskonałe książki dla dzieci na temat wizyt w szpitalu, takie jak "Franklin Goes to Hospital" lub "Curious George Goes to Hospital", które normalizują doświadczenie poprzez umiłowane postacie.
Poznaj zespół medyczny (wirtualnie lub osobiście)
W wielu szpitalach przed operacją można spotkać się z anestezistą lub chirurgą. Wiele szpitali oferuje przedwczesne spotkania z badaniami, w których można zadać pytania.
Budowanie kompletu komfortowego: szpitalny worek zabezpieczający emocje
Opatrznie pakowana torba szpitalna to coś więcej niż szczoteczki i piżamy. Przedmioty, które przyniosisz, mogą być kotwicą bezpieczeństwa Pracuj z dzieckiem, aby spakować własną torbę (w miarę rozsądku), aby poczuć, że jest w stanie działać.
Istotne rzeczy pocieszające
- ulubione zwierzęce lub koc: Sprawdź w szpitalu politykę kontroli zakażeńwielu pozwala na zakładki komfortowe tak długo, jak można je oczyścić lub są wystarczająco małe, aby pozostać z dzieckiem podczas operacji.
- Pocieszający zapach: Pod łóżkiem można umieścić małą szmatkę tkaniny, na której rozprysany jest znany zapach domowy (taką jak lawanda lub wanilla).
- Kopie słuchawkowe z odwołaniem hałasu i lista odtwarzania: Szpitale są głośne, a nieznane dźwięki mogą być zaskakujące.
- Szczególne piżamy lub szaty: Coś miękkiego i znajomo, co nie jest szpitalną suknią, może mieć ogromny wpływ na poczucie godności i normalności dziecka.
- Żywności i przekąski komfortowe: Po zakończeniu postu jedzenie ulubionego, zatwierdzonego przekąsu dziecka może być potężną nagrodą i źródłem pocieszenia.
- Działania w czasie oczekiwania: Kolorowanie książek, zagadki, tablety z pobranymi programami oraz ciche gry pomagają przejść przez nieograniczone okresy czeki.
Ważne jest również "pojemnik rodziców"
Nie możesz wylać z pusty kielich. - Załóż przekąski, wodę, ładowarkę telefonu z długim przewodem, przebierz się na inne ubrania, wyroby toaletarne i wszelkie leki, których potrzebujesz.
Utrzymuj routine i tworz nowych, które można przewidzieć
W przypadku dzieci, które są w stanie wyjść z domu, w którym są w stanie przejść do szpitala, należy zachować jak najwięcej czasu na posiłek, kąpiel i spać.
Routyna operacji
Rano po operacji, stworz jasną, przewidywalną sekwencję, nawet jeśli czas jest niezwykły.
- Obudź się i skorzystaj z łazienki.
- Szczotkowanie zębów (jeśli jest to dozwolone)
- Włóż wygodne ubrania (nie przyciski ani szczotki, jeśli to możliwe, aby łatwo się zmienić).
- Wykorzystaj krem do znieczulenia (jeśli jest dostępny) na potencjalne miejsca do wtryskiwania.
- Przeczytajcie razem ulubioną książkę.
- Zrób spokojne, ciche działania, aż nadejdzie czas na wyjazd.
Nawet jeśli zabieg odbywa się o 6 rano, czysty rozkład daje dziecku poczucie kontroli nad drobnymi rzeczami.
Zatrudniaj się w swoim zmartwie
Dzieci są niezwykle dostosowane do stanów emocjonalnych rodziców. Kiedy jesteś niepokojony, twój dzieciak wzrasta w niepokoju - nawet jeśli nic nie mówisz.
Praktyczne strategie samoregulacji
Przed wejściem do szpitala ćwicz głębokie oddychanie lub proste ćwiczenia wylotowania. Twoim głównym zadaniem w szpitalu jest być obecnością uspokajającą, a nie lekarzem. Zaufaj zespołowi medycynom, by zająli się pracą kliniczną, więc możesz skupić się na wsparciu emocjonalnym.
Wiele szpitali dziecięcych oferuje grupę wsparcia rodzicom. Rozmowa z innymi rodzicami, którzy doświadczyli tego samego doświadczenia, może być głęboko weryfikowana. Klinika Mayo oferuje doskonałe zasoby dla rodziców, którzy mają do czynienia z hospitalizacją w szpitalu pediatrycznym.
Przygotowanie siostr i rodziny
Kiedy jedno dziecko wymaga operacji, cały system rodziny jest narażony na trudności.
Co powiedzieć siostrom
Wyjaśnij sytuację szczerze, ale odpowiednio do wieku. Upewnij się, że ich brat będzie w porządku i że szpital jest miejscem, w którym ludzie otrzymują pomoc. Niech odwiedzają, jeśli szpital to zezwala i jeśli są wystarczająco dojrzały, aby poradzić sobie z tym.
Zorganizuj, aby ktoś, komu ufałeś, pozostał u siostr w czasie operacji i w okresie powrotu do zdrowia, abyś mógł skupić się na szpitalnym dziecku bez poczucia winy i rozpraszania uwagi.
Strategie dnia operacji: czego się spodziewać i jak pomóc
Dzień operacji jest często najbardziej stresujący zarówno dla dziecka, jak i dla rodzica.
Instrukcje dotyczące postu i przedoperacji
Większość dzieci, zwłaszcza młodych, głosi, że post jest najtrudniejszym elementem. Bądź szczery co do powodu: "Wystarczy, że twoje brzuch jest pusty, aby lek działał bezpiecznie i nie zachorowałeś". Użyj wizualnego zegarka lub "grafiku postów", w którym dziecko może sprawdzić godziny do zabiegu.
Oddzielenie w drzwiach pomieszczeń operacyjnych
W chwili, gdy wiÄkszoÅÄ rodziców siÄ bojÄ , prawdopodobnie bÄdzie trzeba przekazaÄ dziecko lekarzowi, gdy zostanie zabrane do sali operacyjnej. Przygotuj z wyprzedzeniem scenariusz pożegnalny: "Kocham ciÄ. BÄdÄ tu w sali oczekiwania, kiedy siÄ obudzisz. Lekarze bÄdÄ siÄ tobÄ bardzo dbaÄ. JesteÅ bezpieczny".
Trzymaj to krótko, ciepÅo i pewne siebie.
W wielu szpitalach rodzice mogą zostać w domu, dopóki dziecko nie zasnie pod znieczuleniem. Jeśli jest to możliwe, zapytaj o to.
Planowanie opieki i odzyskania po operacji
Przygotowanie się nie kończy się po operacji. Okres regeneracji stanowi nowe wyzwania: ból, zamieszanie, frustracja z powodu ograniczeń w działalności i strach przed porażkami.
Czego można się spodziewać w pokoju odzyskiwania
Dzieci budzące się z znieczulenia mogą być zdezorientowane, walczące lub bardzo emocjonalne. Trzymaj się spokojnie, mów cicho i przypomnij dziecku, gdzie jest i że operacja zakończyła się. W razie konieczności prosimy o ciepłe koce, o zmniejszenie światła i o zachowanie jak najcichszego otoczenia.
Komunikacja z zarządzaniem bólem
Wiele dzieci stara się ukrywać ból, ponieważ boją się zastrzyku lub chcą być "odważni". Naucz swoje dziecko skali bólu w odpowiednich dla wieku warunkach: skali bólu twarzy dla młodszych dzieci (śmiech twarz do płaczu twarz) lub skali liczbowej dla starszych dzieci. Upewnij je, że celem nie jest ból zerowy (co może być nierealne), ale bolesny, który pozwala odpocząć, łatwo oddychać i wykonywać podstawowe ruchy. Ból, który jest szybko leczony, łatwiej jest kontrolować niż ból, który jest pozwolony na eskalację.
Przed wypuszczeniem do pracy, przed wyjazdem, porozmawiaj z lekarzem o planie przeciwbólowym.
Ograniczenia w działalności i odzyskanie emocji
Ograniczenia w zakresie aktywności mogą być frustrujące, zwłaszcza dla dzieci aktywnych. Zastosować ograniczenia pozytywnie: "Twoje ciało potrzebuje dodatkowego odpoczynku, aby uzdrowić specjalną pracę, którą wykonali lekarze. W ciągu kilku dni możesz powoli zacząć robić więcej".
W przypadku regresji zachowań (płukanie się w łóżku, przyczepienie się do niego, napady w głowie) po hospitalizacji jest to powszechne i tymczasowe. Jest to normalna reakcja na stres, a nie znak, że coś zrobiłeś źle.
Kiedy szukać wsparcia specjalistycznego
Większość dzieci odzyskuje się z hospitalizacji z minimalnym długoterminowym wpływem emocjonalnym, zwłaszcza jeśli zapewniona jest odpowiednia przygotowanie.
Oznaki, że dziecko może potrzebować dodatkowej pomocy
- Trwałe koszmary lub nocne przerażenia związane z szpitalem lub procedurami medycznymi
- Odmowa rozmowy o doświadczeniu w szpitalu tygodnie po wypuszczeniu
- Niewyraźny strach przed lekarzami, pielęgniarkami lub miejscami leczenia, który zakłóca rutynową opiekę
- Powtórzona, szczegółowa gra, która odtwarza traumatyczne aspekty pobytu w szpitalu
- Regresja, która nie poprawi się w ciągu 24 tygodni
- Objawy depresji, lęku lub odchylenia od normalnych czynności
Specjaliści w dziedzinie życia dzieci W wielu szpitalach są pracownicy. Jeśli dziecko ma problemy, poproś swojego pediatry o odesłanie do psychologa lub doradcy, który specjalizuje się w traumach medycznych.
Wsparcie dla rodziców
Po hospitalizacji dziecka możesz również doświadczyć stresu i lęku po traumatycznej operacji. W rzeczywistości wypalenie opiekuna jest realne, a twoje zdrowie psychiczne jest ważne. Jeśli zdarza ci się, że odtwarzasz to doświadczenie, unikajesz wizyt medycznych lub ciągle martwisz się o zdrowie dziecka, szukaj wsparcia. Na stronie KidsHealth.org znajdują się artykuły dla rodziców Rozmowa z terapeutą lub dołączenie do grupy wsparcia dla rodziców dzieci z potrzebami medycznymi może pomóc w przetwarzaniu tego doświadczenia.
Praktyczne listy sprawdzania na tydzień przed operacją
Aby zachować zorganizowanie i zmniejszyć stres, oto lista zadań, które musisz wykonać w tygodniu poprzedzającym zabieg.
Tydzień przed
- Potwierdź datę, godzinę i miejsce operacji w szpitalu.
- Wypełnić wszystkie dokumenty przed przyjęciem i prace laboratoryjne.
- Zapytaj o zasady postu i zapisz je.
- Urządź sobie czas wolny od pracy i opieki nad dziećmi dla siostr.
- Złap zestaw komfortu i torbę szpitalną.
- Czytaj z dzieckiem książki o przygotowaniach lub opowieści o życiu społecznym.
Dwa dni przed
- W razie, gdy wcześniej nie byłeś w szpitalu, należy przeprowadzić "praktyczną biegę".
- Przygotuj łatwe do ponownego ogrzewania posiłki na wycieczkę.
- Sprzątnij i przygotowaj miejsce do odzyskania zdrowia dziecka w domu.
- Ładuj wszystkie urządzenia elektroniczne i pobierz filmy lub programy.
- Przeanalizuj instrukcje dotyczące zarządzania bólem i po operacji z zespołem medycznym.
Rano operacji
- Dokładnie przestrzegaj instrukcji.
- Należy podawać wszystkie leki przed operacją zgodnie z instrukcjami.
- Oblecz dziecko w wygodne i łatwe do zdjęcia ubrania.
- Przyprowadź zestaw komfortowy, ładowarkę telefonu i karty tożsamości/pobezpieczenia.
- Przyjeżdżajcie na czas, pozwólcie dodatkowym ruchom i parkingiem.
Wniosek: Twoja obecność jest najlepszym lekarstwem
Przygotowanie dziecka do operacji lub pobytu w szpitalu nie oznacza wyeliminowania każdego łzy lub usuwania każdego strachu. Chodzi o przechodzenie obok dziecka przez trudne doświadczenie z uczciwością, współczuciem i stałą obecnością. Badania są jasne: dzieci, które otrzymują przemyślane przygotowanie, uczciwą komunikację i ciągłą wsparcie emocjonalną, mają lepsze wyniki - zarówno medycznie, jak i emocjonalnie.
Uwierz sobie. Znaj swoje dziecko lepiej niż ktokolwiek inny. Użyj strategii za narzędzia, a nie za zasady. Przystosow je do wyjątkowej osobowości, lęków i mocnych punktów. A kiedy nadejdą trudne chwile i one oddychają, trzymaj dziecko za rękę i pamiętaj, że twoja spokojna, kochająca obecność jest najsilniejszym lekarstwem.